top of page

LED天穹历险




那是一个阳光明媚的中午,Steph、Edison 和 Mike 正在 Tokido 拉面馆享用午餐。他们都快吃完了,Steph 还夸奖了这家店的食物非常好吃。虽然这只是一家小店,但比他们预期的好得多。就在他们吃完拉面时,Steph 突然想到:“这么好的天气,不如我们去水上乐园吧?”“哦耶!”Edison 和 Mike 同时喊道。“可是去哪一家呢?”Edison 问。


他们是从新加坡来的游客,对这里并不熟悉。Steph 思考了一下,打开 Yelp 找到了一个叫做 Raging Waters 的水上乐园。“我们去这个!”Steph 说。


于是他们回到 Airbnb,准备好泳衣和必需品,然后叫了 Uber。为了省钱,他们对比了不同软件和车型的价格,选择了最便宜的一辆车。司机到达后,他们像平常一样上了车。“你好!”司机打招呼。“你好!”他们回应道。“是接 Steph 对吧?”“是的。”Steph 回答。


车里带着空调的味道,因为司机没有放车载香氛。座椅状况很好,是黑色的,正好是 Mike 喜欢的颜色。虽然路程有点远,但他们并不介意,因为他们觉得这个水上乐园一定很好玩。当他们抵达 Raging Waters 后,他们感谢司机。“谢谢你!”“不客气。”司机说。


进入水上乐园后,他们三人一起惊呼:“哇哦!”这里有很多游乐设施,乐园很大,有很多泳池和五颜六色的滑水道——红色、绿色、蓝色、黑色、白色、黄色。空气中弥漫着漂白水的味道,典型的水上乐园气味。园区内还有很多吃的:Pink’s Hot Dogs、冰淇淋和漏斗蛋糕、Dunkin Donuts、Sharkey’s、Pepsi Corner 等等。


他们兴奋地跑去玩 Giant 滑梯。等他们集合后,Steph 提议再去吃点东西——毕竟长途车程总让他觉得饿。他们决定去 Pink’s Hot Dogs,因为他们从来没有吃过热狗。大家一致同意后,就去了那边。空气中充满了牛肉的香味,因为热狗正在烤架上烤。他们看到菜单上还有薯条,于是点了三份热狗加薯条的套餐,在他们租的凉亭里吃了起来。就像之前吃拉面一样,比他们想象中还好吃。

吃完后,他们把垃圾扔进最近的垃圾桶,继续寻找好玩的设施。


他们发现一个叫 Bombs Away 的滑水道,顶部有红色和蓝色的两格舱门,看起来是那种从上面“掉下来”的滑水道,大家以前从没玩过。虽然有点害怕,但他们决定试一试。“还要爬多少楼梯?”Mike 问。“我从来没玩过这种滑水道。”Edison 说。“别怕啦,就5秒钟,很好玩,我保证。”Steph 鼓励他们。


他们慢慢爬上楼梯,Edison 和 Mike 一边走一边说有多可怕。终于他们到达了顶部。Steph 和 Edison 先滑了下去。“MIKE!超好玩!一点都不怕!”他们边喊边落水。


在朋友们的鼓励下,Mike 也终于滑了下去。“哇哦!!”他一边尖叫一边冲下来。“怎么样?真的很吓人吗?”Edison 问。“完全不。”Mike 笑着说。


接着他们又决定去玩另一个叫 Thunder Rapids 的滑水道。这个滑道是白色的,没有封顶,要坐在橡皮圈上滑下去,两人一组。他们先玩了石头剪刀布来决定谁可以两人一组。Steph 赢了 Edison;然后 Edison 赢了 Mike。所以 Mike 只能一个人滑,但他也觉得没什么。


正当他们排队准备玩时,突然开始下起大雨,这很奇怪,因为几分钟前还是大晴天。忽然广播响起,声音混着雨声显得格外诡异:“请大家保持冷静,我们已经为此做好准备。这就是今天关闭的原因。”“哦不!”他们大叫。


按照广播的指示,他们需要到凉亭下避雨。为了不淋湿,他们赶紧冲过去,幸运地抢到了最好的座位。果不其然,不久就听到越来越多的人跑来的脚步声。


他们等啊等,时间久到他们都开始烦躁了。“我们什么时候才能继续玩?”Mike 抱怨道。“是啊。”Steph 和 Edison 也附和。


终于,广播再次响起:“快好了,请再等几秒。”


接着,他们听到像是吊车的声音,但又不完全是。抬头一看,居然看到一个屋顶正在慢慢伸展开来,遮住整个园区。“哇!”Steph 说。“完全没想到!”Mike 说。“太酷了!”Edison 跟着喊。


几分钟后,这个彩色屋顶终于全部展开。虽然和以前看起来差不多,但顶部由滑梯的各种颜色组成,看着 LED 彩灯代替蓝天,感觉非常治愈。虽然他们有点遗憾等雨停了这个屋顶就会收回,但此时此刻,他们还是停下来了,什么也没做。


过了十分钟,Steph 突然想到:“等等,我们不是还没玩 Thunder Rapids 吗?”“对哦!”Edison 和 Mike 惊醒。


虽然现在要从队伍最后重新排队,但他们也不介意了,因为队伍前进得很快。终于轮到他们了,Steph 和 Edison 一起滑,Mike 自己一个人。“拜拜!”他们边滑边喊。“这太放松了!”Steph 在途中大喊。“太棒了!”Mike 从上面回应。


当他们全部滑完重新集合后,广播再次响起:“我们即将关闭。请尽情享受最后的时光。对今天的混乱深表歉意。谢谢大家。”


他们回到平地后整理了一下,然后叫 Uber 回 Airbnb。


回到家后,他们就躺在床上玩手机,度过了悠闲的晚上。那天的经历让他们太充实了,连晚饭都没吃。




Gpt 翻译


By 6th Grader - Kingsley Zheng

 
 
 

留言


bottom of page